Por Ivan Gomez
Cleveland — Les Délices continúa su serie de conciertos Metamorphosis 2025–26 con el programa La Diosa, que se presentará a finales de febrero y principios de marzo de 2026. La propuesta reúne misticismo, folklore y una marcada energía femenina para celebrar las tradiciones musicales que florecieron en las misiones y catedrales latinoamericanas durante la época colonial. El programa incluye además el estreno mundial de Soy la Diosa, obra de la compositora nicaragüense-estadounidense Gilda Lyons.
La agrupación ofrecerá dos conciertos en vivo: el 28 de febrero en el Heights Theater de Cleveland Heights y el 1 de marzo en Inlet Dance Studios, en el Pivot Center de Cleveland. La grabación del espectáculo estará disponible en la plataforma VHX de Les Délices del 1 al 30 de abril de 2026. Las entradas presenciales ya pueden adquirirse en la página web de la organización, mientras que el acceso a la transmisión podrá obtenerse a través de VHX. Asimismo, se programará un evento comunitario gratuito el 26 de febrero, dedicado a ofrecer una vista previa del programa; el lugar y otros detalles se anunciarán próximamente.
La soprano ganadora del GRAMMY Estelí Gomez será la solista invitada. Participará junto a un conjunto de especialistas en interpretación histórica integrado por Debra Nagy (directora artística y oboísta), las violinistas barrocas Shelby Yamin y María Romero, la gambista Rebecca Landell, el clavecinista Mark Edwards y el guitarrista barroco Héctor Alfonso Torres.
El programa abre con la cantata Afectos Amantes, de José de Torres, una obra exultante cuyas líneas vocales y armónicas evocan la presencia divina tanto en la tierra como en el cielo. A esta pieza se suman obras vocales e instrumentales preservadas en manuscritos bolivianos y peruanos, repertorios que combinan influencias indígenas, europeas y africanas y que destacan por su vitalidad, riqueza rítmica y expresividad. Dentro del concierto ocupa un lugar central Soy la Diosa, obra encargada a Lyons y escrita en cuatro movimientos para soprano e instrumentos históricos. La composición enlaza pasado y presente al invocar a la deidad maya Ix Chel —asociada con la luna, la fertilidad, el tejido y el nacimiento—, aludir a leyendas nicaragüenses como la del Guardián de Mombacho y celebrar la constante presencia de la divinidad femenina en la vida cotidiana.
La Diosa constituye la segunda entrega de The Mythology Project, iniciativa de Les Délices para comisionar nuevas obras a lo largo de varios años. El proyecto se inauguró en febrero de 2025 con el estreno de A Moment’s Oblivion, protagonizado por el tenor Nicholas Phan. En palabras de Debra Nagy, comisionar música nueva representa una oportunidad clave para ampliar el canon clásico y contar historias que trasciendan la tradición occidental. Según la directora artística, la combinación de música y mitología continúa alimentando la imaginación y fomentando la empatía del público.
Para esta nueva obra, Lyons tomó inspiración del folklore nicaragüense y la espiritualidad maya, elementos vinculados tanto a sus propias raíces como a las de Estelí Gomez. Durante el proceso creativo, la soprano expresó su interés en que la pieza reflejara un enfoque femenino empoderado. Sin embargo, Lyons descubrió que muchas leyendas latinoamericanas retratan a las mujeres como víctimas de violencia o traición. A partir de este hallazgo, desarrolló un libreto bilingüe —en su mayoría en español, con una parte significativa en inglés— basado en un imaginario ritualista que incluye el tejido, el trabajo con arcilla, las aguas sanadoras y figuras femeninas protectoras y creativas. Tanto el texto como la música buscan transmitir cercanía y consuelo, y el equipo artístico anticipa que la obra dejará una profunda impresión en el público.
Reconocida por su versatilidad, la soprano Estelí Gomez es considerada la intérprete ideal para enfrentar los desafíos expresivos y técnicos de este programa. Su voz, descrita como “clara y brillante” por The New York Times, se adapta con igual solvencia al repertorio barroco y al contemporáneo. Como miembro fundador del octeto Roomful of Teeth, ganador de múltiples premios GRAMMY, Gomez ha estrenado numerosas obras y se ha destacado por su capacidad para moverse entre lenguajes musicales diversos. Nagy subraya que la cantante posee una presencia escénica magnética y que se encuentra profundamente comprometida con este proyecto, que percibe a la vez íntimo y universal.
Detalles del evento
La Diosa
Con la participación de la soprano Estelí Gomez y repertorio latinoamericano de los siglos XVII y XVIII.
Conciertos presenciales
Sábado 28 de febrero de 2026 – 4:00 pm
Charla previa: 3:30 pm
The Heights Theater
2781 Euclid Heights Blvd, Cleveland Heights, OH 44106
Domingo 1 de marzo de 2026 – 7:30 pm
Charla previa: 6:45 pm
Inlet Dance Theater, Pivot Center
2937 W 25th St, Cleveland, OH 44113
La grabación estará disponible en línea del 1 al 30 de abril de 2026 en la plataforma VHX de Les Délices, con un costo de 20 dólares.
